[Comic] Dog Man 7: Wem die Pausenglocke schlägt

Im sieb­ten Band der Dog-Man-Comic-Reihe wird es ernst und tief­grün­dig, denn die Reihe wur­de mit einem Preis beehrt, des­sen sie sich als wür­dig erwei­sen möch­te. Ihr merkt schon, das ist Quatsch und somit wie­der voll und ganz im Geiste von Dav Pilkey, der wie­der eine sehr abge­dreh­te Geschichte erzählt.

Der Aufbau des Comics bleibt gleich. Um die­je­ni­gen abzu­ho­len, die die Reihe nicht ken­nen, gibt es eine klei­ne Einführung, wer Dog Man über­haupt ist und wie er ent­stand. Anschließend wer­den die ers­ten Superschurken ein­ge­führt, wobei in die­sem Band wie­der die Katzen im Mittelpunkt ste­hen. Zusätzlich gibt es zahl­rei­che ande­re Bösewichte, die alle ihr Unwesen in der Stadt trei­ben. Es mag zwar hier und da etwas unüber­sicht­lich sein, für ein sie­ben­jäh­ri­gen Leser aber immer noch geeig­net. Schwer zu lesen sind die Texte nicht. An die­ser Stelle ein gro­ßes Lob an die Übersetzerin, die den sprach­li­chen Clou des eng­li­schen Originals sehr gut über­setzt hat (mein Ur-Instinkt … mein Urin stinkt).

Bei allem Blödsinn steckt aber tat­säch­lich ein biss­chen Moral in die­sen Geschichten. Das Gut-vs-Böse-Schema wird auf­ge­weicht und den Kindern wird gezeigt, dass die Welt eben nicht ein­fach nur schwarz-weiß ist, son­dern dass es noch sehr vie­le Zwischentöne gibt. Wenn man es genau nimmt, dann ist der Dog Man sogar viel­sei­ti­ger als die gan­zen Marvel- und DC-Superhelden Comics, die es nur sel­ten schaf­fen, die Zwischentöne der Menschlichkeit anzu­spre­chen.

Fazit

Es bleibt ein Nonsens-Comic, der den Humor-Nerv der Kinder trifft. Wer Kinder von Unsinnigem und Blödsinn fern hal­ten möch­te, der soll­te einen Bogen um die­ses Buch machen. Wer Kindern eine Freude machen möch­te, der soll­te hin­ge­gen zugrei­fen und ein biss­chen Unsinn in den Kinderzimmern zulas­sen. Und: Hinter der Fassade steckt dann doch viel Wahrheit in den erzähl­ten Geschichten.

Im eng­li­schen Original erschien im März der zehn­te Band. Ich gehe davon aus, dass alle Bände der Comic-Reihe auch in Deutschland ver­öf­fent­licht wer­den.

buchcover

Titel: Dog Man 7: Wem die Pausenglocke schlägt
Autor&Illustrator: Pilkey, Dav
Genre: Comic
Seitenzahl: 250
Verlag: adri­an Verlag

5/5

Originaltitel: Dog Man 07: For Whom the Ball Rolls
Übersetzer: Gerda Maria Pum
Herkunft: England
Jahr: 2019 / 2021 (org./dt.)

graphic novels comics

In mei­ner per­sön­li­chen Übersicht der emp­feh­lens­wer­ten Comics und Graphic Novels fin­den sich vie­le lesens­wer­te und zum Teil sehr beein­dru­cken­de Werke, die alle auf ihre Art und Weise einen Blick wert sind.

Dieses Buch wur­de mir freund­li­cher­wei­se vom Verlag zur Verfügung gestellt. Weitere Hinweise zu Rezensionsexemplaren fin­det sich auf der Verlagsübersichtsseite.

Die Verweise zu Amazon sind mit Affiliate-Links ver­se­hen. Das heißt, dass mit einem Kauf über einen die­ser Links, ich von Amazon eine klei­ne Provision erhal­te. Auf den Preis hat das kei­ne Auswirkung.
Werbung

Kommentar hinterlassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert