[Hörbuch] Ein Audible-Kleinod

Titel: Die wun­der­ba­re Reise des klei­nen Nils Holgersson mit den Wildgänsen Autor: Lagerlöf, Selma Genre: Hörbuch/Fantasy Verlag: Audible GmbH Wertung: ★★★★★

 

Manchmal begeg­net mir etwas wun­der­li­ches. Wie die­ses Kleinod, das dem Audible-Kunden kos­ten­frei zur Verfügung gestellt wird. Auf der Suche nach einem Hörbuch, das unse­re Fahrt in den Urlaub ange­neh­mer gestal­ten soll­te, sind wir auf “Die wun­der­ba­re Reise des klei­nen Nils Holgersson mit den Wildgänsen” gesto­ßen, das sich glei­cher­ma­ßen für Kinder wie für Erwachsene rich­tet.

Alles bekannt?

Der Titel war uns zwar bekannt, aber der eigent­li­che Inhalt nicht so wirk­lich. Das gilt umso mehr, nach­dem wir das Hörbuch nun gehört haben. In ins­ge­samt 5 Teilen wird in knapp 12 Stunden erzählt, was Nils auf sei­ner Reise erlebt hat. Was mich direkt zum Manko der Serie führt, denn die­se ist nicht been­det. Geplant waren ins­ge­samt acht Folgen mit ins­ge­samt 20 Stunden Hörzeit. Und da die letz­te Folge 2013 erschient, scheint es unwahr­schein­lich, dass das Projekt noch abge­schlos­sen wird.

 

Projekt Audible

Das Besondere an die­sem Projekt ist näm­lich, dass das Hörbuch von den Mitarbeitern des Audible Verlags ein­ge­spro­chen wur­de. Dabei bewei­sen die Mitarbeiter bis auf weni­ge Ausnahmen ein abso­lu­tes Talent zum Erzählen der Geschichte. Mir ist wahr­lich nur ein Sprecher nega­tiv auf­ge­fal­len. Alle ande­ren lie­fer­ten ein abso­lut über­zeu­gen­des Ergebnis.

Zusätzlich wird mit abso­lut stim­mi­ger und irgend­wie immer pas­sen­der Musik die Geschichte umrahmt. In Summe ein wirk­lich hörens­wer­tes Ergebnis.

 

Inhalt

Die Geschichte ent­stand schon in den Jahren 1906/1907. Das ist nun mehr über 100 Jahre her. Nein, einen aktu­el­len Bezug gibt es wahr­lich nicht mehr, aber die Intention der Autorin, die Geschichte Schwedens den Schülern näher zu brin­gen, wird sie auch heu­te noch gerecht.

Neben den eigent­li­chen Erlebnissen von Nils erfährt der Leser so eini­ge Sagen und Legenden rund um die unter­schied­li­chen Regionen Schwedens. Das hat durch­aus sei­nen Reiz. Dabei wird die Geschichte ein­fach genug erzählt, damit Grundschulkinder der Geschichte fol­gen kön­nen. Kindergartenkinder hin­ge­gen dürf­te das Hörbuch zu kom­plex sein. So muss­te dann auch unser Jüngster mit einem Alter von drei Jahren bei die­ser Geschichte pas­sen.

 

Fazit

Auch wenn das Projekt nicht abge­schlos­sen wur­de und es ver­mut­lich nie wer­den wird, kann ich die­ses Hörbuch nur jedem Leser ab 6 Jahren emp­feh­len. Abwechslungsreich wer­den die ers­ten Kapitel des Buchs unge­kürzt von vie­len wirk­lich sehr guten Sprechern ein­ge­le­sen.

Klar, wer das Buch nicht kennt, soll­te sich das Ende dann als gedruck­tes Buch zu Gemüte füh­ren, damit man ein­fach weiß, wie es endet. Es wirk­lich bedau­er­lich, dass das Projekt nicht been­det wur­de, aber den­noch soll­te jeder zugrei­fen, und das nicht nur, weil es für Audible-Kunden kos­ten­frei zu erwer­ben ist.

 

---

 

[the_ad id=“1349”]