[Krimi] Agatha Christie Classics: Die Morde des Herrn A.B.C.

Agatha Christie hat ein wenig mit den Erzählperspektiven gespielt. Im Roman erzählt die Hauptfigur Arthur Hastings, der als Freund von Hercule Poirot in eini­gen Romanen auf­taucht, aus der drit­ten Person als über­ge­ord­ne­ter Erzähler, wäh­rend der Krimi selbst wie­der aus der Ich-Perspektive von Poirot erzählt wird. In der Adaption als Graphic Novel äußert sich das der­ge­stalt, dass der Erzähler dem Leser über klei­ne Zusatzerzählkästen die Hintergründe erläu­tert, wäh­rend die Geschichte selbst wie­der an der Seite von Poirot bleibt.

Aber nicht nur der ver­än­der­te Erzählstil ist in die­ser Adaption anders, son­dern auch der Zeichenstil. Dieser ist eher abs­trakt und die Figuren sehr über­zeich­net und eckig dar­ge­stellt. Die ecki­gen ton­nen­för­mi­gen Figuren sind aus eini­gen fran­zö­si­schen Comics zu sehen, und es dürf­te geschmacks­sa­che sein, ob die­se einem gefal­len oder nicht. Meins ist die­ser Zeichenstil nicht.

Die Handlung der Adaption bleibt wie in den ande­ren bis­her erschie­nen Adaptionen rela­tiv dicht an der Romanvorlage. Und die­se zeigt sich eben­falls etwas anders. Denn nun erhält Poirot Briefe, in denen der Mörder sei­ne Taten ankün­digt. Zudem bleibt es nicht bei die­sem einen Mord, son­dern es gesel­len sich wei­te­re hin­zu, jeweils mit einem ent­spre­chen­den Brief, der die Tat ankün­digt.

Zuerst tappt Poirot im Dunkeln und kann sich kei­nen Reim auf die­sen Serienmörder machen, aber es wäre nicht Poirot, wenn er dem Geheimnis nicht auf die Spur kom­men wür­de. Wer den Roman nicht kennt, darf natür­lich wie­der mit­rät­seln, wobei die Auflösung mal wie­der typisch Agatha Christie ist.