Montagsfrage #130: Authentizität und kulturelle Genauigkeit in Büchern?

logo montagsfrage

Heute etwas später und vielleicht auch etwas knapper ausformuliert, mein Beitrag zur heutigen Montagsfrage, die es heute zweigeteilt gibt:

Wie wichtig ist dir die Authentizität und kulturelle Genauigkeit in Büchern? Habt Ihr ein Buch aufgrund mangelnder Recherche oder kultureller Sensibilität abgebrochen?

Die zweite Frage kann ich sehr schnell und einfach beantworten: Nein.

Die erste Frage kann ich hingegen ein wenig unterfüttern, wenn ich sage, dass ich da wenig auf die Authentizität schaue bzw. schauen kann. Zudem ist die Frage sehr genre- aber auch ortsabhängig.

Ich lese gerne Fantasyromane und dort erschaffen die Autoren meist ihre eigenen Welten. Natürlich muss diese Welt in sich stimmig sein, wobei viele Autoren meist bekannte westliche Welten als Vorlage heranziehen, in die dann die phantastischen platziert werden.

Bei Krimis und Thrillern kann es durchaus einen kulturellen Touch geben, aber ebenfalls aus der westlichen Welt. Da benötigt der Autor kaum Recherchen, da er die Handlung meist in die von ihm bekannten Welten verortet.

Anders sieht es bei historischen Romanen aus (die ich sehr selten lese) und bei Romanen, die aus anderen Kulturkreisen stammen (wie z.B. aus Asien). Da kann ich nur schwer bis gar nicht beurteilen, ob das so stimmt, wie der Autor es beschreibt.

Mir ist es eindeutig wichtiger, dass eine Handlung in sich logisch und authentisch ist. Wie nah an der Realität die Autoren liegen, ist mir ehrlich gesagt egal, zudem hin und wieder sehr mit Stereotypen gespielt wird, die sowieso ein verzerrtes Bild einer Gesellschaft widerspiegeln.

Schon gesehen?

Ein neuer Monatsrückblick ist online. Wer Spaß am Stöbern auf Blogs hat, ist herzlich eingeladen, einen Blick zu riskieren.

Wie gehabt lese ich die Beiträge der anderen Montagsantwortler, ohne immer eine Spur zu hinterlassen. Das gilt übrigens auch für die “Nachzügler”, die erst zum Ende der Woche ihre Beiträge veröffentlichen. Oftmals schaue ich auch am Wochenende nochmals in den Originalthread.

Ich antworte nicht immer hier an dieser Stelle auf Kommentare, sondern direkt bei den Antworten der jeweiligen Blogs.

Ich habe mir mal den Spaß gemacht und alle Fragen zusammengefasst, die hier auf dem Blog von mir beantwortet wurden. Neben der Montagsfrage sind auch andere Aktionen dabei, bei denen ich mitgemacht habe.

Ein Kommentar

  1. Hey Frank,

    es kann sehr gut sein, dass die Frage heute angesichts der Hitze und der Urlaubszeit ein bisschen zu anspruchsvoll war 😉 Aber ich war sehr gespannt, was ihr alle darüber denkt…
    Ich denke auch, dass die LeserInnen von heute deutlich sensibler und anspruchsvoller gegenüber gründlicher Recherche und Authentizität geworden sind und finde das auch insgesamt eine positive Entwicklung. Dennoch kann ja jeder selbst Anforderungen an die gelesenen Bücher stellen und wenn einem in gewissen Genres die Authentizität nicht so wichtig ist oder man einfach zu wenig Hintergrundwissen hat (vor allen bei historischen Romanen geht es mir auch immer genauso), um es beurteilen zu können, ist das ja auch vollkommen in Ordnung.

    Liebe Grüße
    Sophia

Kommentar hinterlassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert