[Mythologie] Mythen der Welt: Dornröschen

Das ist Dornröschen? Diese Frage dürf­te dem ein oder ande­ren durch den Kopf gehen, wenn er die ers­te Geschichte in der die­ser Graphic Novel liest. Denn es gibt eine schla­fen­de Prinzessin, aber der Rest des Hofs ist wach. Und bleibt es auch. Und plötz­lich steht da in der Mitte des Buchs etwas von „Ende“ und eine neue Fassung wird erzählt, die dem Leser viel­leicht bekann­ter vor­kommt.

Des Rätsels Lösung ist ein­fach. Es gibt meh­re­re Fassungen von dem Märchen, wor­auf Luc Ferry wie immer am Ende des Buchs aus­führ­lich ein­geht. Die ers­te Fassung geht auf »La Belle au Bois Dormant« von Charles Perrault zurück, die im Jahre 1697 erschien, wäh­rend die zwei­te Fassung jene von den Gebrüdern Grimm ist, die die Geschichte 1812 ver­öf­fent­lich­ten. Die Ausführungen des Autors am Ende des Buchs sind etwas umfang­rei­cher aus­ge­fal­len, und ent­führt den Leser in eine beson­de­re Sicht auf die Märchenwelt.

Die Zeichnungen stam­men von Gianenrico Bonacorsi, wobei das (wun­der­schö­ne) Cover von Paolo Grella gestal­tet wur­de, und einen voll­kom­men ande­ren Stil zeigt wie die Zeichnungen im Buch (wie bei den ande­ren Büchern der Reihe auch).

Ich fin­de es immer wie­der span­nend, wie Luc Ferry es schafft, dem Leser zu zei­gen, wie wenig er doch weiß, wenn er glaubt, schon alles zu ken­nen. Dornröschen habe ich schon in vie­len Fassungen und Versionen gele­sen, aber die ers­te Variante kann­te ich bis­her noch nicht. Sehr schön, dass die­se Graphic-Novel-Reihe es immer wie­der schafft, das eige­ne Wissen zu erwei­tern.