[Märchen] Snow, Glass, Apples

Colleen Doran zeigt im Anhang einen Cover-Entwurf, den Neil Gaiman ablehnte, weil dieser zu sehr Jugendliche anspricht. Eine sehr gute Wahl der beiden, denn diese Adaption von Schneewitchen hat es in sich. Das Original-Märchen ist nur noch in seinen Grundzügen zu erkennen, aber dennoch immer präsent.

Diese Märchen-Adaption wird der Leser mindestens zwei Mal lesen, wenn nicht sogar noch öfters. Ein Grund sind mit Sicherheit die wahnsinnig interessanten Zeichnungen, die einen sehr eigenen Stil zeigen. Colleen Doran sagt selbst, dass sie ihren Stil an den des irischen Künstlers Harry Clarke anlehnt. Und wer nach diesem Künstler sucht, wird unverkennbar die Gemeinsamkeiten erkennen. Bis hin zur Hommage an einiger seiner Werke, die sich in dieser Graphic Novel wiederfinden. Es ist schwer diesen großartigen, seitenfüllenden, verspielten, detaillierten Stil in Worte zu fassen, weshalb ich dringend empfehle, den Blick ins Buch wagen.

Und doch finden sich einige erotische und blutige Szenen in diesem Buch wieder, so dass es sich eindeutig an Erwachsene richtet. Das Cover und der Titel sind dann auch entsprechend der Zielgruppe passend gewählt. Erzählerisch sollte der Leser unbedingt die Vorlage kennen, damit alle Szenen passend zugeordnet werden können. Denn nur dadurch kann die Adaption entsprechend gewürdigt werden. Wer den Erzählstil von Neil Gaiman kennt, wird wissen, dass dieser oftmals nicht gradlinig und ebenso eigensinnig wie der Zeichenstil sein kann. Was beides zu einem sehr guten Buch verschmelzen lässt.

Fazit

Die ungewöhnlichen und gleichzeitig beeindruckenden Zeichnungen gepaart mit der außergewöhnlichen Erzählung lassen dieses Buch zu einer sehr kreativen Schneewitchen Adaption werden, die ich in jedem Fall weiterempfehle. Wer sich nur annähernd gerne von Graphic Novels beeindrucken lässt, der sollte unbedingt dieses Buch lesen.