[Comic] Simsalagrimm: Dornröschen

Die Fernsehserie »Simsalagrimm« ist schon etwas betag­ter, inhalt­lich aber noch immer aktu­ell, denn es wer­den Kindermärchen mal aus einem ande­ren Blickwinkel erzählt. Das Gleiche gilt für die Comic-Adaption der Serie, in der der muti­ge Yoyo, Held der 1000 Abenteuer seit eigent­lich schon immer, und der Bücherwurm Doc Croc auf den Spuren von Dornröschen wan­deln.

Es beginnt damit, dass die bei­den in das Schloss flie­gen, in dem alle Lebewesen schla­fend in der Position ver­har­ren, in der sie waren, als sich Dornröschen an der Spindel stach. Diesen Hintergrund erfährt der Leser aller­dings erst im Laufe der Erzählung, die nach und nach die bei­den klei­nen Helden durch das Märchen führt.

Die Macher neh­men sich durch­aus ein paar Freiheiten, um das Märchen kind­ge­recht in Form die­ses Comics zu erzäh­len. Die Erzählstruktur ist dabei sehr ein­fach gehal­ten, so dass auch schon jun­ge Kinder im Grundschulalter die­ses Comic lesen kön­nen.

Das Märchen in sei­nem Original soll­te man natür­lich ken­nen, aber mehr im Sinne der Allgemeinbildung, denn für das Verständnis die­ses Comics ist es nicht not­wen­dig. Es wer­den alle not­wen­di­gen Hintergründe auf­ge­deckt.

Fazit

Diese Märchenadaption einer Fernsehserie, die ihrer­seits das bekann­te Märchen Dornröschen erzählt, ist über­aus gelun­gen. Ich per­sön­lich rate dazu, dass der Leser das Märchen in irgend­ei­ner Form vor­her liest (oder vor­ge­le­sen bekommt), damit die­ser Comic bes­ser wirkt. Denn es macht Spaß, die bekann­ten Inhalte in die­ser Adaption zu sehen.