[Mythologie] Mythen der Antike: Orpheus und Eurydike

Wie der Untertitel ver­mu­ten lässt, befin­den sich in die­sem Band gleich zwei Mythen der Antike. Zum einen von Persephone und zum ande­ren von Orpheus. Warum die bei­den Mythen in einem Band erzählt wer­den, erschließt sich mir nicht. Es geht the­ma­tisch zwar in bei­den Mythen um die Unterwelt und um die Tatsache, dass dem Tod nie­mand ent­kom­men kann, aber es hät­te den bei­den gut­ge­tan, wenn sie getrennt von­ein­an­der erzählt wor­den wären.

Beide Mythen ent­hal­ten zwar den grund­le­gen­den Kern, aber es fehlt ein biss­chen das »Drumherum«. Der Raub der Persephone wird noch aus­rei­chend umfas­send erzählt, aber bei Orpheus und Eurydike fehlt der Beginn ihrer Leidenschaft. Auch fehlt in bei­den Erzählungen der Hintergrund zu den Figuren, wie sie sich in das Gesamtbild der grie­chi­schen Sagen ein­bet­ten.

Am Ende gibt es von Luc Ferry wie­der eine kur­ze Zusammenfassung, was die Mythen aus­macht und wie er sie umge­setzt hat bzw. wel­che Bezüge er in sei­ne Version ein­ge­baut hat. Zeichnerisch wur­de die Interpretation von Ferry von Diego Oddi umge­setzt. Und das über­aus gelun­gen. Vor allem die dra­ma­ti­schen Szenen fand ich extrem gut und pas­send umge­setzt.

Fazit

Ich fin­de, dass es bei­den Mythen gut­ge­tan hät­te, wenn sie einen Einzelband spen­diert bekom­men hät­ten. Der the­ma­ti­sche Zusammenhang ist mir per­sön­lich zu vage. Davon ein­mal abge­se­hen, ist die Umsetzung gelun­gen und vor allem zeich­ne­risch gut umge­setzt.