[Fantasy] Wie man die Zeit anhält

Niemand lebt ewig. Aber man­che sehr viel län­ger. So wie die Hauptfigur in „Wie man die Zeit anhält“ von Matt Haig. In die­ser Welt altern man­che Menschen deut­lich lang­sa­mer als ande­re. Was sich im ers­ten Moment als Segen anhört, ent­puppt sich für den Protagonisten schnell als Fluch.

Im Grunde genom­men hat man alles schon mal irgend­wo in einem Roman gefun­den, was Matt Haig in sei­ner Geschichte inte­griert hat. Dennoch ist das Buch fas­zi­nie­rend geschrie­ben bzw. groß­ar­tig erzählt. Wie von sol­chen Romanen gewohnt, springt die Handlung vom Heute immer wie­der in die Vergangenheit, um nach und nach ein Bild vom Leben der Hauptfigur zu prä­sen­tie­ren, dass zeigt, mit wel­chen Problemen Menschen zu kämp­fen haben, die meh­re­re Jahrhunderte alt wer­den kön­nen.

Natürlich steht die Liebe sehr im Fokus der Geschichte, aber kei­ne Sorge, dies ist kein Liebes‑, son­dern eher Zeitreiseroman. Es wird an kei­ner Stelle seicht und schnul­zig. Dennoch wird das Leben sehr ein­fühl­sam dar­ge­stellt, wie die Liebe erlebt und wie sie ver­geht und gebro­chen wird. In die­sem Roman gibt es aber nicht nur Liebe und Dramatik, son­dern auch Humor und gro­ße Unterhaltung.

Dies wird natür­lich vom groß­ar­ti­gen Sprecher Christoph Maria Herbst mehr­fach ver­stärkt. Kein Leser der Printausgabe wird in dem Maße mit­ge­ris­sen wie der Hörer des Hörbuchs. Kaum ein Sprecher schafft es, so punkt­ge­nau das Gefühl zu tref­fen, das gera­de im Roman gegen­wär­tig ist. Dadurch wer­den die­se noch­mals ver­stärkt, wes­halb das Hörbuch mir viel­leicht dra­ma­ti­scher und humor­vol­ler vor­ge­kom­men sein mag als den Lesern der Printausgabe.

Fazit

Das Buch wird zurecht hoch­ge­lobt. Die Geschichte ist groß­ar­tig erzählt und bie­tet vor allem als Hörbuch ein ganz gro­ßes Kopfkino. Es ist ein wenig Schade, dass das Buch so kurz ist und das Ende viel zu schnell kommt. Wer gern Zeitreiseromane liest und sich auch gern Hörbüchern wid­met, soll­te die­ses unge­kürz­te Buch unbe­dingt hören.

buchcover

Titel: Wie man die Zeit anhält
Autor: Haig, Matt
Sprecher: Herbst, Christoph Maria
Genre: Hörbuch / Fantasy
Hörzeit: 9 Stunden und 32 Minuten
Verlag: Der Hörverlag
Print: dtv

5/5

Originaltitel: How To Stop Time
Übersetzer: Zeitz, Sophie
Herkunft: England
Jahr: 2017 / 2018 (org./dt.)

Dieses Hörbuch habe ich im Rahmen mei­ner Audible-Mitgliedschaft gehört. Noch kein Mitglied? Dann tes­te Audible. Wer über den Link Audible tes­tet, erhält nicht nur das ers­te Hörbuch kos­ten­frei, son­dern unter­stützt die­sen Blog indi­rekt, da ich dafür eine klei­ne Provision erhal­te.

Die Verweise zu Amazon sind mit soge­nann­ten Affiliate-Links ver­se­hen. Das heißt, dass mit einem Kauf über einen die­ser Links, ich von Amazon eine klei­ne Provision erhal­te. Auf den Preis hat das kei­ne Auswirkung.

Werbung

2 Kommentare

  1. Hi Frank!

    Das freut mich, dass dir das Buch auch so gut gefal­len hat!
    Bei dem Sprecher kann ich mir sehr gut vor­stel­len, dass es beim Hören viel­leicht tat­säch­lich sogar noch bes­ser rüber­kommt. Muss ich mir direkt mal über­le­gen, es mir anzu­hö­ren 😀

    Liebste Grüße, Aleshanee

Kommentar hinterlassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert