[Hörbuch] Findet Nemo

Titel: Findet Nemo (Hörbuch) Autor: - Genre: Hörbuch Verlag: Der Hörverlag Wertung: ★★★★★ Bei Amazon kau­fen

Eines direkt vor­ab: Es han­delt sich bei die­sem Werk um ein Hörbuch und nicht um ein Hörspiel. Das heißt, dass ein Sprecher die Geschichte erzählt und in die­sem Fall in unge­kürz­ter Länge. Dabei hält sich das Hörbuch recht eng an die fil­mi­sche Vorlage.

Erstkonsum

Ich per­sön­lich emp­feh­le das Medium als ers­tes zu kon­su­mie­ren, für die eine Geschichte geschrie­ben wur­de. Bei einer Verfilmung eines Buchs, emp­feh­le ich, zuerst das Buch zu lesen. Bei einer Vertonung eines Films, wie im vor­lie­gen­den Fall, emp­feh­le ich, zuerst den Film zu schau­en.

Bei die­sem Hörbuch ist es schwer ein­zu­schät­zen, wie atmo­sphä­risch das Hörbuch wirkt, wenn der Film unbe­kannt ist. Wir kann­te alle den Film im Vorfeld und hat­ten dadruch natür­lich die Bilder vor Augen, als uns die Geschichte erzählt wur­de. Dadurch, dass ein Film die Grundlage für das Buch dar­stellt, ist auch die Hörspieldauer für Kinder akt­zep­ta­bel, so dass die Altersempfehlung ab 5–7 in Ordnung geht.

Sprecher

Udo Wachtveitl, der sich im Film für die deut­sche Vertonung der Meeresschildkröte Crush ver­ant­wort­lich zeich­net, liest das Buch sehr ange­nehm ein und gekonnt ein. Mit einer ange­neh­men Tonierung und Geschwindigkeit, ist das Hörbuch sowohl für Erwachsene wie auch für Kinder ange­nehm zu hören.

Fazit

Für Kenner des Films bie­tet das Hörbuch eine ange­nehm zu hören­de und für alle ver­ständ­li­che Fassung von “Findet Nemo”. Vor allem, um auch unter­wegs den Kindern ein biss­chen Unterhaltung zu bie­ten, eig­net sich die­ses Hörbuch ins­be­son­de­re. Unsere Jungs wür­den natür­lich jeder­zeit lie­ber den Film schau­en, grei­fen aber auch ger­ne in Ermangelung einen Fernsehers zu die­ser Version der Geschichte.

Findet Nemo gibt es sowohl als Hörbuch als auch als Hörspiel – selbst­re­dend jeweils mit dem Film als Vorlage.

Werbung

Der Büchernarr

Der Büchernarr schreibt haupt­säch­lich über Bücher aus den Genres Fantasy und Horror. Manchmal schlei­chen sich Bücher ande­rer Genres in die­sen Buchblog ein, so dass hier auch Biografien, his­to­ri­sche Romane oder Kinderbücher zu fin­den sind.