Der neuste Streich von Gou Tanabe ist eine Kurzgeschichtensammlung, wobei nur eine Geschichte nach einer Erzählung von Lovecraft entstand. Diese gab diesem Buch nicht nur den Titel, sondern war auch die unterhaltsamste, obgleich es keine typische Lovecraft-Monster-Erzählung war, sondern viel subtiler von den Eigenheiten der Hauptfigur lebte.
Die dann folgenden Adaptionen von den russischen Autoren Tschechow und Gorki konnten mich nur bedingt überzeugen. Hier fehlte bei beiden ein wenig der Spannungsbogen. Wieder deutlich unterhaltsamer fügte sich die Adaption nach Carib song in das Buch. Hier gab eine Pointe, die mich mit einem Augenzwinkern zum Lächeln brachte. Etwas Schade, dass dann eine Erzählung folgte, die als Serie angedacht war, wovon aber nur die erste Episode existiert. Da hänge ich als Leser dann doch am Ende ein wenig in der Luft.
Und zum Ende folgen zwei Episoden aus der Feder des Autors höchstselbst. Ich meine natürlich nicht die Zeichnungen, sondern die Story, was nach den ganzen Adaptionen eine recht angenehme Abwechslung ist, denn die beiden Geschichten können überaus überzeugen. Zeichnerisch bleibt sich Tanabe seinem Stil treu. Ein Stil, der mir zusagt und an dem ich überhaupt nichts auszusetzen habe.
Fazit
Wie sie oft bei Kurzgeschichtensammlungen können nicht alle überzeugen. In diesem Fall fand ich es nicht so tragisch, weil die anderen dafür umso lesenswerter waren. Der Leser darf lediglich nicht erwarten, dass er hier ein weiteres Buch von Gou Tanabe in der Hand hält, in dem hauptsächlich Geschichten von Lovecraft adaptiert werden.
In diesem Buch sind folgende Adaptionen bzw. Geschichten enthalten:
- »Der Außenseiter« nach einer Erzählung von H.P. Lovecraft
- »Das Haus mit dem Mezzanin« nach einer Erzählung von Anton Pawlowitsch Tschechow
- »Sechsundzwanzig und eine« nach einer Erzählung von Maxim Gorki
- »Der Straßenmusiker auf der Pont Neuf« nach einer Erzählung von Carib song
- »Kasane – Der Mord an Soetsu, Episode 1« nach einer Erzählung von Sanyutei Encho
- »Juga – Magische Bilder 1« und »Juga – Magische Bilder 2« ohne Vorlage
Titel: Der Außenseiter und andere Geschichten
Autor&Illustrator: Tanabe, Gou
Genre: Horror/Kurzgeschichten
Seitenzahl: 208
Verlag: Carlsen Verlag
Band: 1 von 1
Originaltitel: unbek.
Übersetzer: Jens Ossa
Herkunft: Japan
Jahr: 2016 / 2023 (org./dt.)
Ich habe eine Übersicht erstellt, in der ich alle Lovecraft-Adaptionen von Gou Tanabe vorstelle. Und es kommen immer noch weitere hinzu. Ein Blick lohnt sich.
In meiner persönlichen Übersicht der empfehlenswerten Comics und Graphic Novels finden sich viele lesenswerte und zum Teil sehr beeindruckende Werke, die alle auf ihre Art und Weise einen Blick wert sind.
Dieses Buch wurde mir freundlicherweise vom Verlag zur Verfügung gestellt. Weitere Hinweise zu Rezensionsexemplaren finden sich im Bereich “Über diesen Blog”.
Der Büchernarr schreibt hauptsächlich über Bücher aus den Genres Fantasy und Horror. Manchmal schleichen sich Bücher anderer Genres in diesen Buchblog ein, so dass hier auch Biografien, historische Romane oder Kinderbücher zu finden sind.