Sherlock Holmes ist eine sehr beliebte Figur, die durch ihre detailverliebte Art bekannt geworden ist, Indizien zu erkennen, wo andere nichts sehen, um damit einen Kriminalfall aufzulösen. Nur, wie macht er es? Wie muss es in seinem Kopf aussehen? Genau dieser Frage geht diese Graphic-Novel-Adaption von Cyril Lieron und Benoit Dahan nach. Und zwar sehr wörtlich genommen.
„Adaption“ ist hier vielleicht das falsche Wort, denn es gibt (meines Wissens) keine Romanvorlage (o.ä.), sondern es werden sich lediglich der Figuren von Sir Arthur Conan Doyle bedient. Dieser Fall beginnt etwas kurios mit einem Bekannten von Dr. Watson, der verwirrt und verletzt durch London irrt, von der Polizei aufgegriffen und anschließend zu Dr. Watson gebracht wird. Und schon hat Sherlock seinen nächsten Fall und Leser bekommt einen ersten Eindruck von der ungewöhnlichen Aufmachung dieser Graphic Novel.
Hier wird der nicht nur sprichwörtliche roten Faden aufgenommen, denn auch dieser wird ganz deutlich eingezeichnet. Dieses erste ungewöhnliche Detail ist sehr stimmig umgesetzt worden, denn dieser gezeichnete rote Faden zieht sich durch das gesamte Buch. An ihm orientieren sich später Indizien, Wege, Verläufe und sonstige atmosphärische Stilelemente. Und natürlich wird immer wieder in den Kopf des Ermittlers geschaut und gezeigt, wie er Punkt für Punkt zusammenträgt.
Dabei ist interessant, dass in kaum einen Fall die Indizien zu sehr aufgesetzt oder unpassend zufällig eingestreut wurden. Alles ist im Großen und Ganzen gut durchdacht worden. Damit der Leser den roten Faden in der manchmal durchaus undurchsichtigen Geschichte nicht verliert, wird sehr gut mit unterschiedlichen Farben gearbeitet. Die Stripes sind eh nicht klassisch angeordnet, wodurch der Leser manchmal vielleicht etwas gefordert wird. Für lesefaule ist diese Graphic Novel eh nichts, denn sie ist sehr textlastig.
Fazit
Ich finde diesen Fall großartig und das in jeglicher Hinsicht. Allein die Aufmachung bzw. Umsetzung ist einen Kauf wert. Mit sehr vielen Details wird eine wunderbare Atmosphäre geschaffen, die den Leser an die Seite des bekannten Ermittlers stellt, so dass diese ihm nicht nur über die Schulter schaut, sondern auch direkt in seinen Kopf. Eine klasse Idee und eine großartige Umsetzung. Es lohnt sich übrigens sehr, das Buch mehrmals zu lesen, weil es bei jedem Durchgang viele neue Details zu entdecken gibt.
Eine kleine Anmerkung am Rande. Ich habe dieses Buch als eComic gelesen. An manchen Stellen des Buchs werden ein paar witzige Details gezeigt, die sich logischerweise nicht umsetzen lassen. So muss manchmal das Buch auf den Kopf gestellt oder es muss eine Seite gefaltet oder ans Licht gehalten werden. Das ist mit einem Monitor etwas schwierig. Allerdings trübt dies nur bedingt das Lesen des eComics.
Titel: Im Kopf von Sherlock Holmes: Das Rätsel der skandalösen Eintrittskarte
Autor: Lieron, Cyril; Dahan, Benoit
Illustrator: Dahan, Benoit
Genre: Krimi / Graphic Novel
Seitenzahl: 96
Verlag: Splitter Verlag
Band: 1 von 1
Originaltitel: Dans la tête de Sherlock Holmes T1 : L’affaire du ticket scandaleux 1/2
Übersetzer: Harald Sachse
Herkunft: Frankreich
Jahr: 2019 / 2021 / 2022 (org. Teil 1/orig. Teil 2/dt.)
Dies ist das letzte Buch, das ich im Rahmen meiner Top Leser Mitgliedschaft bei izneo gelesen habe. Leider hat die Plattform ihre Pforten im deutsch- und englischsprachigen Raum geschlossen.
In meiner persönlichen Übersicht der empfehlenswerten Comics und Graphic Novels finden sich viele lesenswerte und zum Teil sehr beeindruckende Werke, die alle auf ihre Art und Weise einen Blick wert sind.
Folgend ein Trailer zu dem Buch, das einen guten Eindruck vom Buch vermittelt. (Eingebettet im privaten Modus, d.h. es werden erst Daten an youtube gesendet, wenn das Video abgespielt wird.)
Dieses Buch wurde mir freundlicherweise von izneo zur Verfügung gestellt. Weitere Hinweise zu Rezensionsexemplaren finden sich im Bereich “Über diesen Blog“.
Der Büchernarr schreibt hauptsächlich über Bücher aus den Genres Fantasy und Horror. Manchmal schleichen sich Bücher anderer Genres in diesen Buchblog ein, so dass hier auch Biografien, historische Romane oder Kinderbücher zu finden sind.