[Krimi] Die Tote in der Bibliothek

Wie unangenehm, wenn man in seiner Bibliothek morgens eine Tote findet. So ergeht es dem gut betuchten Ehepaar Dorothey und Arthur Bantrey, die früh morgens sehr unsanft von ihrer Haushälterin aus dem Bett geworfen wurden, die die Tote in der Bibliothek gefunden hat. Damit beginnt die Adaption des gleichnamigen Krimis von Agatha Christie. Und da sich im Untertitel verbirgt, dass es sich um einen Miss Marple Krimi handelt, betritt natürlich auch die Hobby-Ermittlerin schnell die Bühne.

Die Vorlage hat Agatha Christie im Jahre 1942 veröffentlicht. Entsprechend alt sind die Handlungen und Denkweisen der Figuren, die von Dominique Ziegler originalgetreu übernommen wurde. Soll heißen, dass die Figuren hier und da ein befremdliches oder dämliches Verhalten an den Tag legen. Auch ist anfangs etwas unklar, weshalb die Ermittler immer wieder Miss Marple an ihren aktuellen Ergebnissen teilhaben lassen. Nun, seis drum, es ist eben ein etwas älterer Krimi.

Die Zeichnungen wurden von Olivier Dauger umgesetzt, wobei er nur hier und da mit großformatigen Zeichnungen überzeugen konnten. Auch das Stilmittel des Perspektivwechsels kommt nur selten zum Einsatz. Das ist etwas schade, denn vor allem diese Zeichnungen haben mir gut gefallen.

Fazit

Ich finde schon, dass man der Geschichte ihr Alter anmerkt. Das liegt natürlich auch an der originalgetreuen Adaption des Krimis. Es liegt in der Natur der Sache, dass dieser Krimi ruhig erzählt wird und dass Wenungen von der Autorin angewandt wurden, die heutzutage hinlänglich bekannt sind und vielfach zum Einsatz kamen. Das tut der Krimi-Adaption in meinen Augen keinen Abbruch, so dass sich diese Graphic Novel für jeden Agatha Christie bzw. Miss Marple Fan eignet.