[Fantasy] Die Chroniken von Peter Pan – Albtraum im Nimmerland

Ich habe die­ses Buch gele­sen, ohne den Klappentext zu lesen. Und ich rate jedem Leser es mir gleich­zu­tun. Und wenn Du doch schon den Text gele­sen hast, so ver­giss ihn augen­blick­lich. Nur dann ent­fal­tet sich das Ende die­ses Romans in sei­ner vol­len Pracht. Christina Henry erzählt Peter Pans Geschichte näm­lich auf ihre ganz eige­ne Art.

Meiner Meinung nach soll­te der Leser die­ses Buchs die Originalversion von James Matthew Barrie ken­nen, bevor er die Erzählung von Henry liest. Zumindest eine der vie­len Neu- und Nacherzählungen, die mehr oder min­der das Wesen der Vorlage ein­fan­gen. Warum? Weil Henry vie­le Figuren und Handlungsorte des Originals ver­wen­det, um ihre ganz eige­ne Geschichte zu erzäh­len. Diese erzählt sie aus Sicht des Jungen Jamie, der sein ganz eige­nes Verhältnis zu Peter Pan auf­ge­baut hat. Natürlich kom­men wei­te­re Jungen ins Spiel, damit wie­der eine Gruppe über­mü­ti­ger Kinder zusam­men­kommt.

Woran der Roman ein wenig krankt: Ich habe wäh­rend des Lesens die gan­ze Zeit einen bär­ti­gen Erwachsenen ala Robinson Crusoe vor Augen gehabt. Das Problem lag dar­in, dass zwar das Verhalten der Jungs viel­leicht dem von Elf- bis Dreizehnjährigen ent­sprach, aber nicht ihre Ausdrucksweise. Vor allem die Dialoge waren die von Erwachsenen und nicht von Kindern. Ich muss­te immer wie­der sehr bewusst in mei­nem Kopfkino die Erwachsenen durch Kinder erset­zen.

Das klingt jetzt aller­dings dra­ma­ti­scher als es am Ende ist, denn der Roman ist durch und durch gut und span­nend geschrie­ben. Und wer es geschafft hat, sei­nen Kopf zu Beginn frei­zu­ma­chen, wird auch am Ende ent­spre­chend ent­lohnt.

Obwohl dies der vier­te Teil der Dunklen-Chroniken-Reihe von Christina Henry ist, so ist das Buch für sich allei­ne ver­ständ­lich und spannt kei­nen Bogen zu den ande­ren Büchern. Dieses Buch ist ein Einzelband.

Fazit

Christina Henry schafft es mit ihrer Nacherzählung den kun­di­gen Leser für sich zu ver­ein­nah­men und lässt ihn einen voll­kom­men ande­ren Blick auf Nimmerland wer­fen. Entstanden ist ein vom Original los­ge­lös­tes Werk, das trotz aller Grausamkeit mich in Beschlag genom­men hat. Eine Leseempfehlung für alle Freunde fins­te­rer Literatur.