Es ist erstaun­lich, wie vie­le Meerjungfrau-Versionen es gibt. Ursprünglich dach­te ich, dass alle Erzählung auf dem Märchen „Die klei­ne Meerjungfrau“ von Hans Christian Andersen aus dem Jahre 1837 basie­ren. Aber weit gefehlt. Und so reiht sich Christina Henrys Version von der Meerjungfrau ganz gut in die unter­schied­li­chen Varianten ein.

Vielleicht schon mal vor­ab der Hinweis, dass die­ses Buch KEIN Horrorbuch, son­dern ein Drama ist.

Auch wenn Christina Henry in ihren ande­ren Büchern der klei­nen Reihe „Die Dunklen Chroniken“ viel Blut hat flie­ßen las­sen, so erzählt die­ser Roman eine ganz ande­re Geschichte. Nämlich die der Meerjungfrau, die sich danach sehnt, die Welt ken­nen­zu­ler­nen und dabei ihre gro­ße Liebe trifft. Das Buch hat so oder so einen über­schau­ba­ren Umfang, wes­halb die­ser ers­te Teil recht schnell abge­früh­stückt wur­de.

Ich gebe zu, dass ich mit einer ande­ren Erwartungshaltung an das Buch her­an­ge­gan­gen bin und mit jedem Moment dach­te, dass unse­rer Meerjungfrau so eini­ges an Unrecht und Gewalt ange­tan wer­den wür­de. Tut es zwar auch, aber eben voll­kom­men anders. Die Idee, einen sol­chen Roman zu schrei­ben, ent­wi­ckel­te sich dann auch von einer ganz ande­ren Seite. Die Autorin hat­te den „Fidschi-Meerjungfrauen-Hoax“ (der tat­säch­lich exis­tiert) und das Kuriositätenkabinett von Phineas Taylor Barnum (eben­falls eine real exis­tie­ren­de Figur) als Idee im Kopf, die sich zu die­sem Roman aus­reif­te. Das ist auch der Grund, wes­halb der Roman im 19. Jahrhundert spielt, zu einer Zeit, in der die Menschen etwas selt­sam über sich und ihr Verhältnis zu Natur dach­ten. Es schwingt in die­sem Zuge dann vor allem im wei­te­ren Verlauf er Geschichte viel gesell­schaft­li­che Kritik mit, die sich ganz gut auch in die heu­ti­ge Zeit über­tra­gen lässt.

Fazit

„Die Chroniken der Meerjungfrau“ ist ein Roman, der sehr ruhig die Erlebnisse der titel­ge­ben­den Hauptfigur erzählt. Ich fand, dass der Umfang genau pas­send war und Christina Henry einen guten Stil gefun­den hat, um ihre Version eines Meerjungfrau-Märchens zu erzäh­len, das mir sehr gefal­len hat.